原田英語のスラング・新語辞典

no u

ノーユー

いや、お前がな(反射返し)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 no uの意味

no u(ノーユー)とは、「いや、お前がな(反射返し)」という意味の英語スラング。

悪口や指摘をされたときに、そのまま相手に跳ね返す短い返事。「バカ」と言われて「いや、お前が」と返す子どもっぽいノリで、UNOのリバースカードの画像とセットで貼られることも多い。本気で反論しているのではなく、言い返すこと自体を笑いにする言葉。

🗣 no uの使い方・例文

  • "You're so annoying." "no u"

    「お前ほんとうざい」「いや、お前がな」

  • He called me a noob, so I just said no u.

    あいつに初心者呼ばわりされたから「お前がな」って返した。

🗾 no uを日本語で言うと

お前がなブーメラン反射

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 no uの関連語

❓ no uのよくある質問

no uの意味は?

いや、お前がな(反射返し)。悪口や指摘をされたときに、そのまま相手に跳ね返す短い返事。「バカ」と言われて「いや、お前が」と返す子どもっぽいノリで、UNOのリバースカードの画像とセットで貼られることも多い。本気で反論しているのではなく、言い返すこと自体を笑いにする言葉。

no uの使い方は?

例:"You're so annoying." "no u"(「お前ほんとうざい」「いや、お前がな」)

no uを日本語で言うと?

お前がな、ブーメラン、反射。

no uは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#ミーム#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。