nice guy
ナイスガイ
「いい人」アピールの勘違い男
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 nice guyの意味
nice guy（ナイスガイ）とは、「「いい人」アピールの勘違い男」という意味の英語スラング。
本来は「いい人」だが、ネットで「Nice Guy」と言うと、優しくしたのだから女性は自分と付き合うべきだと考える勘違い男性を皮肉る意味になる。振られると態度が豹変するのが特徴とされ、Redditの r/niceguys などでネタにされる。
🗣 nice guyの使い方・例文
He's not a nice guy, he's a 'Nice Guy'.
あいつは優しいんじゃなくて、見返り目当ての「いい人」だよ。
He got mad when she said no. Classic nice guy.
断られた瞬間キレてた。典型的な勘違い男。
🗾 nice guyを日本語で言うと
見返り目当て勘違い男いい人ぶり
⚠️ 使うときの注意
文脈によっては普通に「いい人」の意味なので区別する。
🔗 nice guyの関連語
❓ nice guyのよくある質問
nice guyの意味は？
「いい人」アピールの勘違い男。本来は「いい人」だが、ネットで「Nice Guy」と言うと、優しくしたのだから女性は自分と付き合うべきだと考える勘違い男性を皮肉る意味になる。振られると態度が豹変するのが特徴とされ、Redditの r/niceguys などでネタにされる。
nice guyの使い方は？
例：He's not a nice guy, he's a 'Nice Guy'.（あいつは優しいんじゃなくて、見返り目当ての「いい人」だよ。）
nice guyを日本語で言うと？
見返り目当て、勘違い男、いい人ぶり。
nice guyは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。文脈によっては普通に「いい人」の意味なので区別する。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語