原田英語のスラング・新語辞典

kino

キノ

映画級に神、エモすぎ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 kinoの意味

kino(キノ)とは、「映画級に神、エモすぎ」という意味の英語スラング。

ロシア語などで「映画」を意味する語から来た、ネットの映画好きのほめ言葉。もとは掲示板の映画板で使われ、そこから Z世代のSNSに広がった。作品に限らず、美しい景色や劇的な瞬間を「これはkino」と言う。反対に、ひどい映画をわざと peak kino と持ち上げる皮肉の使い方もあるので、文脈で見分ける。

🗣 kinoの使い方・例文

  • That sunset shot is pure kino.

    あの夕日のカット、完全に映画だわ。

  • The finale was peak kino, no notes.

    最終回、神すぎて言うことない。

🗾 kinoを日本語で言うと

映画じゃんエモい神回

⚠️ 使うときの注意

皮肉で使われることも多い。本気かネタかは前後の流れで判断する。

🔗 kinoの関連語

❓ kinoのよくある質問

kinoの意味は?

映画級に神、エモすぎ。ロシア語などで「映画」を意味する語から来た、ネットの映画好きのほめ言葉。もとは掲示板の映画板で使われ、そこから Z世代のSNSに広がった。作品に限らず、美しい景色や劇的な瞬間を「これはkino」と言う。反対に、ひどい映画をわざと peak kino と持ち上げる皮肉の使い方もあるので、文脈で見分ける。

kinoの使い方は?

例:That sunset shot is pure kino.(あの夕日のカット、完全に映画だわ。)

kinoを日本語で言うと?

映画じゃん、エモい、神回。

kinoは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。皮肉で使われることも多い。本気かネタかは前後の流れで判断する。

#海外Q&Aで質問多数#Z世代#ミーム

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🔥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。