英語スラング
ミーム・ブレインロットif you log out, it's still 2007
イフ・ユー・ログ・アウト・イッツ・スティル・トゥーサウザンドセブン
ネットを閉じれば世界は昔のまま
毎日見る
だれでもOK
if you log out, it's still 2007の意味
if you log out, it's still 2007（イフ・ユー・ログ・アウト・イッツ・スティル・トゥーサウザンドセブン）とは、「ネットを閉じれば世界は昔のまま」という意味の英語スラング。
「SNSを閉じて外に出れば、世の中はまだ2007年みたいにのどかだ」という言い回し。ネットの騒ぎに疲れた人の本音として使われる一方で、「いや物価は2007年じゃない」「外もAIのポスターだらけ」のように、反論や皮肉の書き出しとしても使われる。
if you log out, it's still 2007の元ネタ・バズった経緯
2026年9月、ネットで育った世代の心の健康を語るYouTube動画のタイトルが元。X でサムネイルだけが説明なしで投稿され、3日で800万回以上表示された。動画本人は「ログアウトすれば2007年に戻れる」とは言っておらず、タイトルだけがひとり歩きしたミームになっている。
if you log out, it's still 2007の使い方・例文
Took a walk without my phone today. If you log out, it's still 2007.
今日スマホ置いて散歩した。ネット閉じれば世界は平和だわ。
"If you log out, it's still 2007" until you see the price of a burger.
「ログアウトすれば2007年」って言うけど、ハンバーガーの値段見たら現実に戻るよ。
if you log out, it's still 2007を日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
まじめな話の締めにも、皮肉の前ふりにも使える。どちらの意味かは後ろに続く文で決まる。
if you log out, it's still 2007の関連語
❓ if you log out, it's still 2007のよくある質問
if you log out, it's still 2007の意味は？
ネットを閉じれば世界は昔のまま。「SNSを閉じて外に出れば、世の中はまだ2007年みたいにのどかだ」という言い回し。ネットの騒ぎに疲れた人の本音として使われる一方で、「いや物価は2007年じゃない」「外もAIのポスターだらけ」のように、反論や皮肉の書き出しとしても使われる。
if you log out, it's still 2007の使い方は？
例：Took a walk without my phone today. If you log out, it's still 2007.（今日スマホ置いて散歩した。ネット閉じれば世界は平和だわ。）
if you log out, it's still 2007を日本語で言うと？
スマホ置いたら平和、デジタルデトックス、ネットの外は平和。
if you log out, it's still 2007は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。まじめな話の締めにも、皮肉の前ふりにも使える。どちらの意味かは後ろに続く文で決まる。
最終更新：2026/10/11 編集：原田英語
