原田英語のスラング・新語辞典

he's a 10 but

ヒーザテンバット

10点満点だけど〜(減点ゲーム)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2022年ごろ〜

💡 he's a 10 butの意味

he's a 10 but(ヒーザテンバット)とは、「10点満点だけど〜(減点ゲーム)」という意味の英語スラング。

「彼は10点満点、でも〇〇」という条件を出し、何点に下がるかを言い合うTikTok発の遊び。She's a 10 but... の形もある。「でも」の後に致命的な欠点やかわいいクセを入れて笑うのが定番で、自分の欠点を告白するネタにもなる。

🍿 he's a 10 butの元ネタ・バズった経緯

2022年5月末、TikTokerの@leahhwoodssが友達と車内で「He's a six but he drives a nice truck」と出題し合う動画を投稿して流行。6月にはXにも飛び火して大喜利フォーマットになった。

🗣 he's a 10 butの使い方・例文

  • He's a 10 but he says "lol" out loud.

    彼は10点、でも「ロル」って声に出して言う。

  • She's a 10 but she puts ketchup on everything.

    彼女は10点、でも何にでもケチャップかける。

🗾 he's a 10 butを日本語で言うと

顔は満点だけど惜しい

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 he's a 10 butの関連語

❓ he's a 10 butのよくある質問

he's a 10 butの意味は?

10点満点だけど〜(減点ゲーム)。「彼は10点満点、でも〇〇」という条件を出し、何点に下がるかを言い合うTikTok発の遊び。She's a 10 but... の形もある。「でも」の後に致命的な欠点やかわいいクセを入れて笑うのが定番で、自分の欠点を告白するネタにもなる。

he's a 10 butの使い方は?

例:He's a 10 but he says "lol" out loud.(彼は10点、でも「ロル」って声に出して言う。)

he's a 10 butを日本語で言うと?

顔は満点だけど、惜しい。

he's a 10 butは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 he's a 10 butの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#恋愛#2022流行語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。