原田英語のスラング・新語辞典

hectic

ヘクティック

やばい・すごい(豪)

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

hecticの意味

hectic(ヘクティック)とは、「やばい・すごい(豪)」という意味の英語スラング。

標準英語では「忙しくてバタバタした」だが、オーストラリアや南アフリカの若者は「すごい・激しい・やばい」の意味でも使う。良い意味にも悪い意味にもなり、That's hectic! は「やばっ」に近い反応。

hecticの使い方・例文

  • That wave was hectic!

    今の波やばかった!

  • Things got a bit hectic at the party.

    パーティー、ちょっと荒れた。

hecticを日本語で言うと

この英語で言える日本語

hecticの関連語

❓ hecticのよくある質問

hecticの意味は?

やばい・すごい(豪)。標準英語では「忙しくてバタバタした」だが、オーストラリアや南アフリカの若者は「すごい・激しい・やばい」の意味でも使う。良い意味にも悪い意味にもなり、That's hectic! は「やばっ」に近い反応。

hecticの使い方は?

例:That wave was hectic!(今の波やばかった!)

hecticを日本語で言うと?

やばい、エグい、激しい。

hecticは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#オーストラリア#南アフリカ#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。