hang loose
ハングルース
気楽にいこうぜ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1960年ごろ〜
💡 hang looseの意味
hang loose（ハングルース）とは、「気楽にいこうぜ」という意味の英語スラング。
「力を抜いてリラックスしよう」という、サーファー文化っぽいのんびりしたあいさつ。別れ際や、緊張している人への声かけに使う。のんきな南国の雰囲気がある言葉で、今は少しレトロな響き。
🍿 hang looseの元ネタ・バズった経緯
ハワイでは、親指と小指を立てて手を振る「シャカ」サインが hang loose の意味で使われる。サーファー文化とともにアメリカ本土にも広まり、あいさつ代わりのハンドサインになった。
🗣 hang looseの使い方・例文
Hang loose, dude. See you at the beach.
気楽にいこうぜ。ビーチでな。
Just hang loose and have fun.
肩の力抜いて楽しめばいいよ。
🗾 hang looseを日本語で言うと
気楽にいこうゆるくいこう
🔗 hang looseの関連語
❓ hang looseのよくある質問
hang looseの意味は？
気楽にいこうぜ。「力を抜いてリラックスしよう」という、サーファー文化っぽいのんびりしたあいさつ。別れ際や、緊張している人への声かけに使う。のんきな南国の雰囲気がある言葉で、今は少しレトロな響き。
hang looseの使い方は？
例：Hang loose, dude. See you at the beach.（気楽にいこうぜ。ビーチでな。）
hang looseを日本語で言うと？
気楽にいこう、ゆるくいこう。
hang looseは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語