gremlin
グレムリン
いたずら好きの小悪魔
gremlinの意味
gremlin(グレムリン)とは、「いたずら好きの小悪魔」という意味の英語スラング。
機械を壊すといわれる伝説の小鬼グレムリンから、夜中にお菓子をあさる、変な時間に起きている、社会性を捨てて好き放題するなど、ちょっと手のつけられない愛すべき人(や自分)を指すネット語。「feral little gremlin」「gremlin behavior」のように自虐でよく使う。
gremlinの使い方・例文
I become a little gremlin after midnight, eating cheese in the dark.
夜12時過ぎると小悪魔化して、暗闇でチーズ食べてる。
My little brother is a chaotic gremlin, he hid my shoes again.
弟マジで手のつけられない小鬼、また靴隠された。
gremlinを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
gremlinの関連語
❓ gremlinのよくある質問
gremlinの意味は?
いたずら好きの小悪魔。機械を壊すといわれる伝説の小鬼グレムリンから、夜中にお菓子をあさる、変な時間に起きている、社会性を捨てて好き放題するなど、ちょっと手のつけられない愛すべき人(や自分)を指すネット語。「feral little gremlin」「gremlin behavior」のように自虐でよく使う。
gremlinの使い方は?
例:I become a little gremlin after midnight, eating cheese in the dark.(夜12時過ぎると小悪魔化して、暗闇でチーズ食べてる。)
gremlinを日本語で言うと?
小悪魔、妖怪、野生化。
gremlinは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新:2026/10/16 編集:原田英語