Git-R-Done

やるっきゃない、さっさと片づけよ。

ギターダン

とっとと片づけちまおう

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2002年ごろ〜

💡 Git-R-Doneの意味

Git-R-Done（ギターダン）とは、「とっとと片づけちまおう」という意味の英語スラング。

get it done（やっちまえ）をアメリカ南部のいなかっぽい発音でつづったもの。2000年代にコメディアンの決めゼリフとして大流行し、ピックアップトラックのステッカーにもなった。今言うと2000年代のいなかネタっぽく聞こえる。

南部の田舎者キャラで人気になったコメディアン、ラリー・ザ・ケーブル・ガイの決めゼリフ。2000年代にはこのフレーズをタイトルにしたライブ映像やグッズも出た。

やるっきゃないさっさと片づけよ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

Git-R-Doneの意味は？

とっとと片づけちまおう。get it done（やっちまえ）をアメリカ南部のいなかっぽい発音でつづったもの。2000年代にコメディアンの決めゼリフとして大流行し、ピックアップトラックのステッカーにもなった。今言うと2000年代のいなかネタっぽく聞こえる。

Git-R-Doneの使い方は？

例：Ten pages left. Let's Git-R-Done!（あと10ページ。とっとと終わらせよ！）

Git-R-Doneを日本語で言うと？

やるっきゃない、さっさと片づけよ。

Git-R-Doneは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語