原田英語のスラング・新語辞典

fool around

フーララウンド

ふざける/イチャつく

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 fool aroundの意味

fool around(フーララウンド)とは、「ふざける/イチャつく」という意味の英語スラング。

①ふざける、遊んでばかりいる(Stop fooling around!)。②恋人以外とイチャイチャする、浮気する、性的な行為をするという意味もある。②の意味で使われることもかなり多いので、「彼と fool around した」などは誤解に注意。①の意味なら goof around のほうが安全。

🗣 fool aroundの使い方・例文

  • Stop fooling around and help me clean.

    ふざけてないで片付け手伝って。

  • She found out he was fooling around with someone else.

    あいつが他の子と遊んでたの、彼女にバレたらしい。

🗾 fool aroundを日本語で言うと

ふざけるイチャつく遊ぶ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

恋愛の話で使うと性的な意味にとられやすい。

🛟 かわりに言うなら

goof around

🔗 fool aroundの関連語

❓ fool aroundのよくある質問

fool aroundの意味は?

ふざける/イチャつく。①ふざける、遊んでばかりいる(Stop fooling around!)。②恋人以外とイチャイチャする、浮気する、性的な行為をするという意味もある。②の意味で使われることもかなり多いので、「彼と fool around した」などは誤解に注意。①の意味なら goof around のほうが安全。

fool aroundの使い方は?

例:Stop fooling around and help me clean.(ふざけてないで片付け手伝って。)

fool aroundを日本語で言うと?

ふざける、イチャつく、遊ぶ。

fool aroundは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。恋愛の話で使うと性的な意味にとられやすい。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。