英語スラング
ミーム・ブレインロットerm, what the sigma
アームワットザシグマ
え、なにそれ？（ネタ）
ちょい古
だれでもOK
erm, what the sigmaの意味
erm, what the sigma（アームワットザシグマ）とは、「え、なにそれ？（ネタ）」という意味の英語スラング。
what the heck をブレインロット風にした言い方で、びっくりしたとき、意味がわからないときに使う。sigma（孤高の男）という語を皮肉で入れているのがミソ。小中学生が口ぐせのように言うので、大人がまねると寒く見える。
erm, what the sigmaの元ネタ・バズった経緯
アニメ『スポンジ・ボブ』のイカルドが、チョコがけのコーンアイスを見て「Erm, what the sigma?」と言う吹き替え風の動画が元。Instagramのボイスメッセージを使った動画として2024年3月にTikTokに投稿され、広まった。
erm, what the sigmaの使い方・例文
You put ketchup on rice? Erm, what the sigma?
ご飯にケチャップ？ え、なにそれ。
My little brother says 'erm what the sigma' every five minutes.
弟が5分おきに「アーム、ワットザシグマ」って言ってる。
erm, what the sigmaを日本語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
erm, what the sigmaの関連語
❓ erm, what the sigmaのよくある質問
erm, what the sigmaの意味は？
え、なにそれ？（ネタ）。what the heck をブレインロット風にした言い方で、びっくりしたとき、意味がわからないときに使う。sigma（孤高の男）という語を皮肉で入れているのがミソ。小中学生が口ぐせのように言うので、大人がまねると寒く見える。
erm, what the sigmaの使い方は？
例：You put ketchup on rice? Erm, what the sigma?（ご飯にケチャップ？ え、なにそれ。）
erm, what the sigmaを日本語で言うと？
は？、なにそれ。
erm, what the sigmaは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
erm, what the sigmaの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
