cold one
コールドワン
冷えたビール1本
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1970年ごろ〜
💡 cold oneの意味
cold one（コールドワン）とは、「冷えたビール1本」という意味の英語スラング。
a cold one は「冷えたビール」。grab a cold one（冷えたの1本やろう）のように、仕事終わりや暑い日の一杯を言う。カントリーの歌詞で、仲間と過ごすのんびりした時間の象徴としてよく出てくる。crack open a cold one（冷えたのを開ける）もよく聞く形。
🗣 cold oneの使い方・例文
Long day. Time to crack open a cold one.
長い1日だった。冷えたの1本開けよ。
Dad and his friends were sitting on the porch with a cold one.
父さんたち、ポーチで冷えたビール飲んでた。
🗾 cold oneを日本語で言うと
冷えたビール一杯
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
飲酒の話。未成年の話題にしない。
🔗 cold oneの関連語
❓ cold oneのよくある質問
cold oneの意味は？
冷えたビール1本。a cold one は「冷えたビール」。grab a cold one（冷えたの1本やろう）のように、仕事終わりや暑い日の一杯を言う。カントリーの歌詞で、仲間と過ごすのんびりした時間の象徴としてよく出てくる。crack open a cold one（冷えたのを開ける）もよく聞く形。
cold oneの使い方は？
例：Long day. Time to crack open a cold one.（長い1日だった。冷えたの1本開けよ。）
cold oneを日本語で言うと？
冷えたビール、一杯。
cold oneは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。飲酒の話。未成年の話題にしない。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語