英語スラング
日常・お金・学校・仕事coffee badging
コーヒーバッジング
顔だけ出してすぐ帰る出社
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2023年ごろ〜
coffee badgingの意味
coffee badging（コーヒーバッジング）とは、「顔だけ出してすぐ帰る出社」という意味の英語スラング。
出社が義務になった会社で、社員証（badge）をかざして出社記録を残し、コーヒーを飲んで同僚に顔を見せたら、すぐに帰って家で仕事をすること。2023年ごろ、在宅勤務から出社への切り替えが進む中で広まった。
coffee badgingの使い方・例文
I badge in, grab a latte, say hi, and leave. Coffee badging.
社員証かざして、ラテ飲んで、あいさつして帰る。顔出し出社。
Half the office is coffee badging on Fridays.
金曜は、社員の半分が顔出しだけしてすぐ帰る。
coffee badgingを日本語で言うと
顔出し出社アリバイ出社
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
coffee badgingの関連語
❓ coffee badgingのよくある質問
coffee badgingの意味は？
顔だけ出してすぐ帰る出社。出社が義務になった会社で、社員証（badge）をかざして出社記録を残し、コーヒーを飲んで同僚に顔を見せたら、すぐに帰って家で仕事をすること。2023年ごろ、在宅勤務から出社への切り替えが進む中で広まった。
coffee badgingの使い方は？
例：I badge in, grab a latte, say hi, and leave. Coffee badging.（社員証かざして、ラテ飲んで、あいさつして帰る。顔出し出社。）
coffee badgingを日本語で言うと？
顔出し出社、アリバイ出社。
coffee badgingは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/11/05 編集：原田英語
