原田英語のスラング・新語辞典

catch up

キャッチャップ

近況を話す、しゃべって追いつく

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 catch upの意味

catch up(キャッチャップ)とは、「近況を話す、しゃべって追いつく」という意味の英語スラング。

しばらく会っていない友達と「最近どう?」を話し合うこと。Let's catch up soon! は久々の相手への定番のあいさつ。名詞で a catch-up(近況報告の集まり)とも言う。「追いつく」という本来の意味から、情報の遅れを取り戻すイメージで広がった。ドラマや授業の遅れを取り戻す意味でも使う。

🗣 catch upの使い方・例文

  • We should grab coffee and catch up!

    今度お茶して近況報告しよ!

  • I need to catch up on that show.

    あのドラマ追いつかなきゃ。

🗾 catch upを日本語で言うと

近況報告積もる話追いつく

🗾 この英語で言える日本語

🔗 catch upの関連語

❓ catch upのよくある質問

catch upの意味は?

近況を話す、しゃべって追いつく。しばらく会っていない友達と「最近どう?」を話し合うこと。Let's catch up soon! は久々の相手への定番のあいさつ。名詞で a catch-up(近況報告の集まり)とも言う。「追いつく」という本来の意味から、情報の遅れを取り戻すイメージで広がった。ドラマや授業の遅れを取り戻す意味でも使う。

catch upの使い方は?

例:We should grab coffee and catch up!(今度お茶して近況報告しよ!)

catch upを日本語で言うと?

近況報告、積もる話、追いつく。

catch upは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番#友情#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。