cabin fever
キャビンフィーヴァー
家にこもりすぎてイライラ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 cabin feverの意味
cabin fever（キャビンフィーヴァー）とは、「家にこもりすぎてイライラ」という意味の英語スラング。
山小屋（cabin）に長く閉じこもるとおかしくなる、ということから、家にこもりっぱなしでイライラしたり退屈で落ち着かなくなったりすること。大雪、長い雨、病気、コロナ禍の自粛期間などで多く使われた。
🗣 cabin feverの使い方・例文
Three days of snow and I've got serious cabin fever.
3日も雪で、家にこもりすぎて頭おかしくなりそう。
Let's go out. I'm getting cabin fever.
出かけよ。家にいすぎて限界。
🗾 cabin feverを日本語で言うと
引きこもり疲れ外出たい家に飽きた
🔗 cabin feverの関連語
❓ cabin feverのよくある質問
cabin feverの意味は？
家にこもりすぎてイライラ。山小屋（cabin）に長く閉じこもるとおかしくなる、ということから、家にこもりっぱなしでイライラしたり退屈で落ち着かなくなったりすること。大雪、長い雨、病気、コロナ禍の自粛期間などで多く使われた。
cabin feverの使い方は？
例：Three days of snow and I've got serious cabin fever.（3日も雪で、家にこもりすぎて頭おかしくなりそう。）
cabin feverを日本語で言うと？
引きこもり疲れ、外出たい、家に飽きた。
cabin feverは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語