原田英語のスラング・新語辞典

boss babe

ボスベイブ

自分で稼ぐイケてる女性

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 boss babeの意味

boss babe(ボスベイブ)とは、「自分で稼ぐイケてる女性」という意味の英語スラング。

起業したり自分のビジネスで稼いだりしている女性を、力強くかわいく呼ぶ言い方。2010年代にInstagramで広まった。ただ、ネットワークビジネスの勧誘でよく使われたため、今は「怪しい勧誘」を連想させる皮肉としても使われる。

🗣 boss babeの使い方・例文

  • She runs three online shops. Total boss babe.

    ネットショップ3つ経営してる。バリバリ稼ぐ女だね。

  • If a stranger DMs you 'hey boss babe,' it's a pyramid scheme.

    知らない人から「ボスベイブ」ってDM来たら、それマルチの勧誘だよ。

🗾 boss babeを日本語で言うと

バリキャリ女子女社長

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

⚠️ 使うときの注意

マルチ商法の勧誘文句として有名になり、皮肉に聞こえることがある。

🔗 boss babeの関連語

❓ boss babeのよくある質問

boss babeの意味は?

自分で稼ぐイケてる女性。起業したり自分のビジネスで稼いだりしている女性を、力強くかわいく呼ぶ言い方。2010年代にInstagramで広まった。ただ、ネットワークビジネスの勧誘でよく使われたため、今は「怪しい勧誘」を連想させる皮肉としても使われる。

boss babeの使い方は?

例:She runs three online shops. Total boss babe.(ネットショップ3つ経営してる。バリバリ稼ぐ女だね。)

boss babeを日本語で言うと?

バリキャリ女子、女社長。

boss babeは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。マルチ商法の勧誘文句として有名になり、皮肉に聞こえることがある。

#Instagram

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。