ball out
ボールアウト
派手に金を使う／大活躍する
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜
💡 ball outの意味
ball out（ボールアウト）とは、「派手に金を使う／大活躍する」という意味の英語スラング。
baller（金持ち・一流選手）から来た言い方。「気前よく派手にお金を使う」と「スポーツで大活躍する」の2つの意味がある。We're about to ball out tonight は「今夜は派手にいくぞ」。給料日の買い物にも冗談で使う。
🗣 ball outの使い方・例文
Payday! Time to ball out.
給料日！今日は派手に使うぞ。
He balled out, 40 points.
あいつ大活躍、40点取った。
🗾 ball outを日本語で言うと
豪遊する無双する
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 ball outの関連語
❓ ball outのよくある質問
ball outの意味は？
派手に金を使う／大活躍する。baller（金持ち・一流選手）から来た言い方。「気前よく派手にお金を使う」と「スポーツで大活躍する」の2つの意味がある。We're about to ball out tonight は「今夜は派手にいくぞ」。給料日の買い物にも冗談で使う。
ball outの使い方は？
例：Payday! Time to ball out.（給料日！今日は派手に使うぞ。）
ball outを日本語で言うと？
豪遊する、無双する。
ball outは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語