原田英語のスラング・新語辞典

🆕 2026-10-04

2026年10月4日に追加したスラング 8語

何でも得意を名乗れる「I know ball」、ひと言で話を切る「fries」、高校生の流行語に入った「冷笑」「ショートスリーパー」など7語。

英語NEW I know ball アイ・ノウ・ボールその道ならまかせて

スポーツの知識をいう ball knowledge の仲間。2025年の秋にTikTokで、手芸・ゲーム・持病との付き合い方まで「I know ball」と名乗る動画が増え、Googleでの検索がピークに。アメリカの… 英語NEW fries フライズはい終了・もう黙って

2026年9月末、アメリカのメディアがα世代の子どもたちと週末を過ごした記者の体験記事で、huzz や unc と並べて「fries」を紹介した。英語圏のGoogleでも「fries の意味」が検索されていて、食べ物… 英語NEW tizzy ティジーテンパってあたふたした状態

1930年代のアメリカで使われ始めたくだけた語で、どこから来たかは辞書でも「不明」とされている。90年近くたった今も、ドラマの台詞やニュースの見出しで、人の慌てぶりを少しからかう言い方としてふつうに使われている。略語NEW NRS エヌアールエス返信しません（できません）

Snapchatのストーリーにひと言そえる略語として広まり、2024年ごろから「NRSってどういう意味？」という解説記事が出始めた。2026年のSNS略語ガイドにも載っていて、インスタやWhatsAppのストーリーで… 日本語NEW 冷笑れいしょう本気の人を斜めから笑う態度

2026年10月2日に発表された高校生のトレンド調査で、流行語の8位に入った。上半期にはJC・JK流行語大賞のコトバ部門3位に「冷笑系」が入っていて、「系」を取った短い形も高校生の流行語に名前を連ねた。日本語NEW ショートスリーパー しょーとすりーぱー短い睡眠でも平気な人

2026年9月、「1日30分睡眠」を名乗る起業家が約1週間・169時間のYouTube生配信をやり切り、「本当に30分で足りてるの？」とSNSで大きな話題になった。10月2日発表の高校生のトレンド調査では、流行語の8… 日本語NEW さす九 さすきゅう「さすが九州」と男尊女卑を皮肉る語

もとはSNSの一部で使われていた言い方。2025年3月に九州の地方紙が記事で取り上げると一気に知られるようになり、体験談の漫画がバズる一方、「地域差別では」と炎上もした。2026年秋には「九州だけの問題なのか」を論じ… 略語NEW WTM ダブリューティーエムこのあとどうする？

2016年ごろにはもう「グループチャットで予定を聞くときのWTM」として説明が書かれていた。SnapchatやインスタのDMで定着し、いまも「WTMってどういう意味？」とアメリカで検索され続けている。略さない wha…