原田英語のスラング・新語辞典

🆕 2026-10-01

2026年10月1日に追加したスラング 11語

10月1日は「ミニお正月」。年内に立て直す「October theory」、ハロウィン待ちの「spooky season」、夕飯だけ別々の「food divorce」、死語の代表「ドロンします」など10語。

英語NEW October theory オクトーバー・セオリー 10月から年内に立て直す考え方

2024年の秋にTikTokで広まり、アメリカの大手メディアが次々と解説記事を出した。下敷きになっているのは、心理学で「フレッシュスタート効果」と呼ばれる、月初めや誕生日などの区切りの日にやる気が出やすい傾向。毎年1… 英語NEW spooky season スプーキー・シーズンハロウィン前の秋の時期

毎年この時期になると、アンドリュー・ゴールドが1996年に出した曲「Spooky Scary Skeletons」に合わせてガイコツが踊る動画がSNSに流れ、ほぼこの季節のテーマ曲の扱いになっている。英語NEW food divorce フード・ディボースカップルが食事だけ別々にすること

2026年9月、アメリカのニュースやラジオ局のサイトで「カップルの新しい傾向」として相次いで取り上げられた。食事制限や働き方の違いで、夕飯の時間も中身もそろわないという悩みが背景にある。専門家からは、一緒に食べる時間… 英語NEW Inktober インクトーバー 10月に毎日インク画を描く企画

アメリカのイラストレーター、ジェイク・パーカーが2009年に自分のインク画の練習として始めたのが最初で、それが世界中の絵描きに広がった。お題のリストは毎年9月に発表され、2026年は1日目が Apple（りんご）、最… 略語NEW VA ブイエー声優

海外のアニメファンの間では古くからおなじみの略し方で、声優の仕事を目指す人たちも自分の職業を VA と呼ぶ。「Who's the VA?（声優だれ？）」のように、キャラと声優をセットで語るときに欠かせない。日本語の「… 略語NEW wyf ダブリューワイエフどこ出身？・どこ住み？

英語圏でも「wyf って何？」という解説記事がいくつも出ている、意味を検索されがちな略語。国をまたいだやりとりでは「出身地」より「今どこにいるか」を聞いていることも多いので、I'm from Japan. でも I … 日本語NEW 予後悪い よごわるいこの先うまくいかなそう

2024年ごろからXで目立つようになった言い方。「予後悪いってどういう意味？」という質問は質問サイトに数多く寄せられている。一方で、実際に病気と向き合っている人から「気軽に使われるのを見るのがつらい」という声も上がっ… 日本語NEW ドロンします どろんしますこっそり先に帰ります

2025年に14〜20歳の935人に聞いた調査では、意味が「わかる」は30.9%。わかる理由で多かったのは「親が使っていた」「先生に教わった」で、家や学校で大人から受け継がれている死語だとわかった。テレビやアニメで見… 日本語NEW day2 でいつー 2日お風呂に入っていないこと

ギャル雑誌『egg』が毎年選ぶ「egg流行語大賞」の2022年版で3位に入った。その後も、egg の編集長が「次に流行りそうな言葉」としてインタビューで挙げるなど、ギャル語の代表として紹介されている。日本語NEW フレンドフレーション ふれんどふれーしょん物価高で友達づきあいを減らすこと

もとは英語の friendflation。イギリスやアメリカの記事で使われ、2026年7月には韓国でも若者が集まりを減らしているというニュースになった。日本でも、Z世代の人間関係を表す新しい言葉として記事が相次いでいる。日本語NEW AIヴィーガン えーあいゔぃーがん生成AIをあえて使わない人・その考え方

英語の AI vegan・AI veganism の訳語。2025年7月に海外の研究者が記事でこの呼び名を使ってから英語圏のメディアに広まった。日本では2026年3月ごろからネット記事で紹介され、9月下旬にはネット番…