原田英語のスラング・新語辞典

🆕 2026-09-30

2026年9月30日に追加したスラング 12語

明日から10月、ハロウィン待ちの合言葉「spooky month」、オウム返しで会話をつなぐ「Solid Snake method」、赤ちゃんを崩した「エケチェン」など10語。

英語NEW spooky month スプーキー・マンスハロウィンの10月

もとはアルゼンチンのアニメーター Sr Pelo が2018年10月に公開した短編アニメ『Spooky Month』。ガイコツとカボチャの仮装をした子ども2人がハロウィンに夢中という話で、ゲーム『Friday Nig… 英語NEW Solid Snake method ソリッド・スネーク・メソッド相手の最後の言葉を聞き返す会話術

ゲーム『メタルギアソリッド』の主人公ソリッド・スネークが、無線で聞いた言葉を「〜だと？」と聞き返してばかりいるところから。2023年10月の海外掲示板の投稿がきっかけでミームになり、2026年にもXで「会話が続く裏ワ… 英語NEW no shade ノー・シェイド悪気はないけど・ディスじゃないよ

throw shade（遠回しにけなす）と同じく、ニューヨークのドラァグ文化から広まった言い方。「no tea, no shade」という長い形もある。アメリカやイギリスのGoogleで意味がよく検索されている。英語NEW sap サップ涙もろい人・お人よし

「まぬけ・だまされやすい人」の意味では19世紀から使われている古い口語。いまは「感動屋・涙もろい人」の意味が中心で、アメリカやイギリスのGoogleで「slang meaning of sap」と意味がよく検索されて… 略語NEW V/R ブイアール敬具（軍隊式のメールの結び）

Best regards のかわりに V/R と書いてあると「この人、軍か役所の人だな」とわかる目印。アメリカで「v/r meaning」と意味がよく検索されていて、元軍人が多い職場の新人がまず戸惑う略語として知られる。略語NEW wilco ウィルコ了解、そのとおりやります

パイロットや軍の無線の決まった言い方。映画でおなじみの「Roger, wilco」は、wilco に roger の意味が含まれているので、本当の無線では重ねて言わないのが正しいとされる。アメリカのバンド名にもなって… 日本語NEW エケチェン えけちぇん赤ちゃん

ロックバンド「ポルカドットスティングレイ」のボーカル雫さんが、ライブのMCやSNSで使っていたことから広まったとされる。いまはXやTikTokで赤ちゃんや子猫の動画に「エケチェンかわいすぎ」とつくのが定番。日本語NEW 絶許ぜつゆる絶対に許さない

2010年代にネット掲示板やTwitterで広まった略語。ネットの略語は打ちやすさ優先で漢字2文字に詰めるものが多く、「絶許」もその一つ。いまもXで、ネタバレや推しの供給不足などに怒るときに見かける。日本語NEW クレメンス くれめんす〜してくれ（ふざけた頼み方）

野球の実況掲示板（なんJ）で生まれた言い方で、元ネタはメジャーリーグの大投手ロジャー・クレメンス。「くれ」と名前の音をかけただけのダジャレが、野球と関係なくネット全体に広まった。日本語NEW クリソツ くりそつそっくり

音楽業界や芸能界で使われてきた逆さ言葉の一つで、「業界用語」の代表としてよく名前が挙がる。一度は死語扱いされたが、いまはXやTikTokで「そっくりさん」を見つけたときに、あえて古い言葉で言うおふざけとして使われる。日本語NEW 名古屋ライド なごやらいど名古屋周辺の少年らの自転車の危険な集団走行

2025年9月ごろから名古屋周辺で自転車の集団走行が相次ぎ、SNSで「名古屋ライド」と呼ばれるようになった。2026年9月9日にバスの通行を妨げた疑いで中学生2人が初めて逮捕され、28日にはパトカーの前で蛇行した疑い… 日本語NEW スマホ農場 すまほのうじょう大量のスマホでSNSの数字を水増しする拠点

2026年4月に国内でスマホ農場が動いていると報じられてから「スマホ農場とは」と言葉ごと知られるようになり、7月にはNHKも取り上げた。9月29〜30日には、海外での摘発や仕組みを追う連載・解説記事がネットニュースに…