carry on

（〜を）続ける；〜を営む

入試の言い換え

• continue 〜を続ける — 最も基本の言い換え
• go on 続ける — go on ~ing / go on with ~
• keep on 〜し続ける — keep on ~ing
• proceed 続行する；進める — 中断の後、次へ進む
• persist （めげずに）やり続ける — 困難や反対があっても続ける
• conduct （業務など）を行う — （営む意味で）conduct business

Keep Calm and Carry On は第二次大戦開戦の1939年に英国政府が作ったポスターの標語（当時はほとんど掲示されず、2000年に再発見されて有名になった）。「平静を保ち、いつも通り続けよ」。機内持ち込み手荷物の carry-on（1語）とも区別しよう。

carry on の類語

continue, go on, keep on, proceed, persist, conduct, deal, keep going, take on, stand, carry, last, run, live, do, play, use, keep, stay, hold, wear, captain, remain, handle, exist, work at, storm, maintain, last out, manage, go along, burn, survive, operate, rape, keep at it, last long, live on, take the lead, run on, head up, live through, stay on, act up, preserve, cut up, hammer, hold on, hold out, rage, continue to be, undertake, throw a fit, quarterback, wear well, carry through, ramp, endure, horse around, bear on

carry on の反意語

stop, quit, discontinue

例文

• After you've had some tea, carry on practising.
  お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
• We have no choice but to carry on.
  私たちはこのままやっていくより仕方がない。
• These meetings are carried on entirely in English.
  これらの会合は全部英語で行われる。

carry on の言い換えを探すには

carry on（続ける）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。