take on

（仕事・責任）を引き受ける；〜を雇う；（性質・様相）を帯びる；〜に挑む・立ち向かう

入試の言い換え

• undertake 〜を引き受ける — 仕事・責任を引き受ける意味で
• accept 〜を受け入れる — 仕事・役割を引き受ける意味で
• hire 〜を雇う — 雇う意味で。take on staff = hire staff
• employ 〜を雇用する — 雇う意味で
• assume （性質・様相）を帯びる — take on a new meaning = assume a new meaning
• challenge 〜に挑む — 強い相手と戦う意味で
• compete against 〜と対戦する — 試合で挑む意味で

take on = assume（様相を帯びる）は難関大の下線部言い換えで狙われる。assume も『引き受ける／帯びる／仮定する』と多義だが、どちらも『自分の身に取り込む』が核で、take on と驚くほど重なる。

take on の類語

undertake, accept, hire, employ, assume, challenge, compete against, take over, take, adopt, acquire, tackle, get, receive, pull, have at, play, attack, meet, have, do, get with it, attempt, go to it, go in for, go at, breast, admit, set to, set about, turn to, move into, fall to, fall into, enter on, derive, launch into, join battle, drag down, enter upon, struggle against, fight, use, follow, book, practice, add, start, war, fall, sign, pitch into, hop to it, battle, engage in, worry, gain, draw, apply, go on

take on の反意語

turn down, lay off, refuse, reject

例文

• You must not take it on any account.
  どんなことがあってもそれを受け取ってはいけない。
• I'm wondering whether to take on that job.
  その仕事を引き受けようかなと思っている。
• Special care should be taken on this point.
  この点については特に注意しなければならない。

take on の言い換えを探すには

take on（引き受ける）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。