筑西市（茨城県）の英語表記・ローマ字住所
茨城県筑西市は英語で Chikusei-shi, Ibaraki と書きます。英語圏スタイル（Google マップなど）では Chikusei, Ibaraki です。このページでは筑西市の町域（町名）168件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
筑西市の英語表記
| 郵便局式（国際郵便・一般的） | Chikusei-shi, Ibaraki |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Chikusei, Ibaraki |
| 海外サイトの City 欄 | Chikusei |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Ibaraki |
| ローマ字の内訳 | Chikusei = Chikusei-shi |
住所では Ibaraki だけで十分です。「県」を付けるなら Ibaraki-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
筑西市の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Chikusei-shi → Ibaraki → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「茨城県筑西市赤浜 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Akahama, Chikusei-shi Ibaraki 300-4523 JAPAN
② 1行（メール・書類用）
1-2-3 Akahama, Chikusei-shi, Ibaraki 300-4523, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Akahama City: Chikusei State/Province: Ibaraki ZIP/Postal Code: 300-4523 Country: Japan
④ 英語圏スタイル（Google マップ風）
1-2-3 Akahama, Chikusei, Ibaraki 300-4523, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
筑西市の町域（町名）別 郵便番号と英語表記一覧（168件）
| 郵便番号 | 町域（日本語） | 英語表記（ローマ字） |
|---|---|---|
| 300-4501 | 猫島 | Nekoshima |
| 300-4502 | 上西郷谷 | Kaminishigoya |
| 300-4503 | 宮後 | Miyago |
| 300-4504 | 宮山 | Miyayama |
| 300-4505 | 田宿 | Tajuku |
| 300-4506 | 鍋山 | Nabeyama |
| 300-4507 | 内淀 | Uchiyodo |
| 300-4511 | 押尾 | Oshibi |
| 300-4512 | 有田 | Arita |
| 300-4513 | 中根 | Nakane |
| 300-4514 | 山王堂 | Sanodo |
| 300-4515 | 倉持 | Kuramochi |
| 300-4516 | 新井新田 | Araishinden |
| 300-4517 | 海老ケ島 | Ebigashima |
| 300-4521 | 東石田 | Higashiishita |
| 300-4522 | 向上野 | Mukoueno |
| 300-4523 | 赤浜 | Akahama |
| 300-4524 | 中上野 | Nakaueno |
| 300-4525 | 寺上野 | Teraueno |
| 300-4531 | 築地 | Tsuiji |
| 300-4532 | 鷺島 | Sagishima |
| 300-4533 | 成井 | Narui |
| 300-4534 | 高津 | Takatsu |
| 300-4535 | 谷原 | Yawara |
| 300-4536 | 東保末 | Higashihozue |
| 300-4537 | 大林 | Obayashi |
| 300-4538 | 海老江 | Ebie |
| 300-4541 | 松原 | Matsubara |
| 300-4542 | 吉田 | Yoshida |
| 300-4543 | 竹垣 | Takegaki |
| 300-4544 | 古内 | Furuchi |
| 300-4545 | 下川中子 | Shimokawanago |
| 300-4546 | 村田 | Murata |
| 308-0000 | （町域の記載なし） | |
| 308-0001 | 樋口 | Higuchi |
| 308-0002 | 落合 | Ochiai |
| 308-0003 | 蒔田 | Makuda |
| 308-0004 | 国府田 | Koda |
| 308-0005 | 中舘 | Nakadate |
| 308-0006 | 谷部 | Yabe |
| 308-0007 | 折本 | Orimoto |
| 308-0008 | 八丁台 | Hatchodai |
| 308-0011 | 下高田 | Shimotakada |
| 308-0012 | 奥田 | Okuda |
| 308-0013 | 八田 | Hatta |
| 308-0014 | 羽方 | Hagata |
| 308-0015 | 大関 | Ozeki |
| 308-0016 | 野 | No |
| 308-0017 | 上中山 | Kaminakayama |
| 308-0021 | 甲 | Ko |
| 308-0031 | 丙 | Hei |
| 308-0041 | 乙 | Otsu |
| 308-0042 | みどり町 | Midorimachi |
| 308-0051 | 岡芹 | Okazeri |
| 308-0052 | 菅谷 | Sugaya |
| 308-0053 | 外塚 | Tonozuka |
| 308-0054 | 西谷貝 | Nishiyagai |
| 308-0055 | 石原田 | Ishiharada |
| 308-0056 | 谷中 | Yanaka |
| 308-0061 | 栗島 | Kurishima |
| 308-0062 | 西大島 | Nishioshima |
| 308-0063 | 神分 | Kamiwake |
| 308-0064 | 飯島 | Iijima |
| 308-0065 | 笹塚 | Sasazuka |
| 308-0066 | 下平塚 | Shimohiratsuka |
| 308-0067 | 上平塚 | Kamihiratsuka |
| 308-0071 | 口戸 | Kuchido |
| 308-0072 | 柴山 | Shibayama |
| 308-0073 | 林 | Hayashi |
| 308-0074 | 筑瀬 | Chikuze |
| 308-0075 | 石塔 | Ishito |
| 308-0076 | 泉 | Izumi |
| 308-0077 | 子思儀 | Koshigi |
| 308-0101 | 井上 | Inoe |
| 308-0102 | 黒子 | Kurogo |
| 308-0103 | 辻 | Tsuji |
| 308-0104 | 木戸 | Kido |
| 308-0105 | 西保末 | Nishihozue |
| 308-0106 | 稲荷 | Inari |
| 308-0107 | 梶内 | Kajiuchi |
| 308-0108 | 中村新田 | Nakamurashinden |
| 308-0111 | 舟生 | Funyu |
| 308-0112 | 藤ケ谷 | Fujigaya |
| 308-0113 | 関舘 | Sekitate |
| 308-0114 | 花田 | Hanada |
| 308-0115 | 花橋 | Hanabashi |
| 308-0116 | 板橋 | Itabashi |
| 308-0117 | 犬塚 | Inuzuka |
| 308-0121 | 船玉 | Funadama |
| 308-0122 | 関本上 | Sekimotokami |
| 308-0123 | 関本上中 | Sekimotokaminaka |
| 308-0124 | 関本肥土 | Sekimotoakuto |
| 308-0125 | 関本分中 | Sekimotowakenaka |
| 308-0126 | 関本中 | Sekimotonaka |
| 308-0127 | 関本下 | Sekimotoshimo |
| 308-0128 | 江 | E |
| 308-0129 | 上野 | Ueno |
| 308-0801 | 川澄 | Kawasumi |
| 308-0802 | 横島 | Yokoshima |
| 308-0803 | 直井 | Naoi |
| 308-0804 | 金丸 | Kanamaru |
| 308-0805 | 稲野辺 | Inanobe |
| 308-0806 | 小林 | Obayashi |
| 308-0807 | 高島 | Takashima |
| 308-0811 | 茂田 | Moda |
| 308-0812 | 深見 | Fukami |
| 308-0813 | 大塚 | Otsuka |
| 308-0814 | 川連 | Kawazure |
| 308-0815 | 上川中子 | Kamikawanago |
| 308-0816 | 徳持 | Tokumochi |
| 308-0821 | 成田 | Narita |
| 308-0822 | 塚原 | Tsukahara |
| 308-0823 | 島 | Shima |
| 308-0824 | 蕨 | Warabi |
| 308-0825 | 下中山 | Shimonakayama |
| 308-0826 | 下岡崎 | Shimokazaki |
| 308-0827 | 市野辺 | Ichinobe |
| 308-0831 | 東榎生 | Higashiyono |
| 308-0832 | 西榎生 | Nishiyono |
| 308-0833 | 野田 | Noda |
| 308-0834 | 西石田 | Nishiishida |
| 308-0835 | 飯田 | Iida |
| 308-0836 | 旭ケ丘 | Asahigaoka |
| 308-0837 | 嘉家佐和 | Kagesawa |
| 308-0838 | 榎生 | Yono |
| 308-0841 | 二木成 | Niginari |
| 308-0842 | 一本松 | Ippommatsu |
| 308-0843 | 野殿 | Nodono |
| 308-0844 | 下野殿 | Shimonodono |
| 308-0845 | 西方 | Nishiho |
| 308-0846 | 布川 | Nunogawa |
| 308-0847 | 玉戸 | Tamado |
| 308-0848 | 幸町 | Saiwaicho |
| 308-0851 | 下江連 | Shimoezure |
| 308-0852 | 大谷 | Oya |
| 308-0853 | 伊讃美 | Isami |
| 308-0854 | 女方 | Ozakata |
| 308-0855 | 下川島 | Shimokawashima |
| 308-0856 | 伊佐山 | Isayama |
| 308-0857 | 小川 | Ogawa |
| 308-0861 | 森添島 | Morisoejima |
| 308-0862 | 小塙 | Kobana |
| 308-0863 | 灰塚 | Haitsuka |
| 308-0864 | 掉ケ島 | Sokajima |
| 308-0865 | 山崎 | Yamazaki |
| 308-0866 | 五所宮 | Goshomiya |
| 308-0867 | 西山田 | Nishiyamada |
| 309-1101 | 小栗 | Oguri |
| 309-1102 | 蓬田 | Yomogita |
| 309-1103 | 久地楽 | Kujira |
| 309-1104 | 古郡 | Furugori |
| 309-1105 | 三郷 | Sango |
| 309-1106 | 新治 | Niihari |
| 309-1107 | 門井 | Kadoi |
| 309-1108 | 井出蛯沢 | Ideebisawa |
| 309-1111 | 上星谷 | Kamihoshiya |
| 309-1112 | 八幡 | Yahata |
| 309-1113 | 柳 | Yanagi |
| 309-1114 | 細田 | Hosoda |
| 309-1115 | 蓮沼 | Hasunuma |
| 309-1116 | 横塚 | Yokotsuka |
| 309-1117 | 向川澄 | Mukokawasumi |
| 309-1121 | 谷永島 | Yanagashima |
| 309-1122 | 下星谷 | Shimohoshiya |
| 309-1123 | 下郷谷 | Shimogoya |
| 309-1124 | 知行 | Chigyo |
| 309-1125 | 大島 | Oshima |
| 309-1126 | 清水 | Shimizu |
| 309-1127 | 桑山 | Kuwayama |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式（長音省略、郵便局式）です。
筑西市の英語住所 よくある質問
筑西市は英語でどう書きますか？
茨城県筑西市は英語で「Chikusei-shi, Ibaraki」と書きます（郵便局式）。英語圏スタイルでは「Chikusei, Ibaraki」です。市区町村の接尾辞は -shi（市）、-ku（区）、-gun（郡）、-cho / -machi（町）、-mura / -son（村）をハイフンで付けます。
筑西市の住所を英語で書く順番は？
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Chikusei-shi → Ibaraki → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Akahama, Chikusei-shi, Ibaraki 300-4523, Japan
海外サイトの住所フォームには筑西市をどう入力しますか？
City（市）欄に「Chikusei」、State / Province（州・県）欄に「Ibaraki」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号（例: 300-4523）、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Akahama」のように書きます。