whim の語源ストーリー
whim は、17世紀に whim-wham を短くしてできた語です。whim-wham は1500年ごろから使われ、「奇抜な飾り物・つまらない物」を表しました。音を少し変えてくり返す作り方で、flip-flop や zigzag と同じ仲間です。whim-wham がどこから来たのかは、はっきりしません。北欧の言葉と関係があるとする説もあります。今の whim は、理由もなくふと浮かぶ思いつきです。on a whim は「気まぐれで・ふと思い立って」です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)