戸口＋人 → 門番 → 案内係 → 案内する・到来を告げる
usher の元は、ラテン語の ostiarius「門番」です。ostium は「戸口・入り口」を表し、os「口」と関係する語とされます。中世の王宮では、usher が扉を守り、身分に応じて人を中へ通しました。今のイギリスでも、法廷で人を案内する係を usher と呼びます。劇場や結婚式の案内係も usher です。動詞の usher in は「新しい時代を招き入れる」という比ゆです。案内係が客を部屋へ通すように、時代が次の時代を迎え入れるイメージです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：usher in a new era(新時代の到来を告げる)
結婚式や劇場の「案内係=アッシャー」。usher in で新時代をご案内
usher A into B（AをBへ案内する）。usher in A（Aの到来を告げる・Aを招き入れる）が長文の比ゆで頻出。
受験ミニ情報 usher in a new era（新時代の幕を開ける）が評論文の定番。発音は [ʌ] で「アッシャー」。
言い換え（同じような意味）
ラテン語 ostiarius(門番 ← ostium 戸口)より → 戸口で客を導き入れる人 usher の元は、ラテン語の ostiarius「門番」です。ostium は「戸口・入り口」を表し、os「口」と関係する語とされます。
を案内する、(新時代など)の到来を告げる（動詞）。コアイメージは「戸口で客を中へ導く」です。
結婚式や劇場の「案内係=アッシャー」。usher in で新時代をご案内 同じ語源の usherette・oral・orifice とまとめて覚えると効率的です。
/ˈʌʃɚ/（アッシャー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
