軍＋治める者 → 布告役 → 到来を告げる
herald は、フランク族の言葉 *heriwald「軍の長」から来たとされます。*hari は「軍」、*wald は「治める」です。古フランス語の heraut は、王の命令を伝えたり試合を取り仕切ったりする役人でした。騎士の紋章を見分けるのも herald の仕事で、紋章学を heraldry と言います。そこから動詞「〜の到来を告げる」が生まれました。人名の Harold も、同じ2つの要素からできています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：herald a new era(新時代の到来を告げる)
新聞名の「〜ヘラルド」は「布告役」の意。ラッパを吹いて新時代を告げる人
herald the arrival／beginning of A（Aの到来を告げる）。春のツバメなど「前触れ」に使う。
受験ミニ情報 herald＝signal／announce の言い換えが難関大で出る。harbinger（前触れ）とセットで覚える。
言い換え（同じような意味）
herald と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ゲルマン語の「軍(harja)+ 統率する(wald)」に由来。軍使・布告役→到来を告げる herald は、フランク族の言葉 *heriwald「軍の長」から来たとされます。*hari は「軍」、*wald は「治める」です。
の到来を告げる、先触れとなる（動詞）。コアイメージは「軍の先ぶれ役」です。
新聞名の「〜ヘラルド」は「布告役」の意。ラッパを吹いて新時代を告げる人 同じ語源の heraldry・harbor・harbinger とまとめて覚えると効率的です。
/ˈherəld/（ヘラルド）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
