上＋方向へ → 上の方へ → 上向きに
-ward は、古英語の -weard「〜の方を向いた」から来た語尾です。さらにさかのぼると、印欧祖語の *wer-「回す・向ける」に行きつきます。ラテン語の vertere「回す」と同じ祖先で、version や reverse の遠い親戚です。forward・backward・toward・homeward も、みな同じ仲間です。アメリカ英語では upward、イギリス英語では upwards と s をつける形がよく使われます。upward mobility は「社会の階段を上ること」、つまり出世を表す言葉です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：an upward trend(上昇傾向)
-ward は「方向」を表す語尾(forward=前へ、toward=〜へ)。up + ward=上方向へ
upward は形容詞・副詞の両方。an upward trend（上昇傾向）。upwards of 100 は「100以上」。
受験ミニ情報 反意語は downward。an upward trend / an upward revision（上方修正）がグラフ問題の頻出表現。
言い換え（同じような意味）
upward と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
up(上)+ -ward(〜の方向へ;古英語 -weard)。forward, backward と同じ語尾 -ward は、古英語の -weard「〜の方を向いた」から来た語尾です。さらにさかのぼると、印欧祖語の *wer-「回す・向ける」に行きつきます。
上へ;上向きに（副詞）。コアイメージは「上の方向を向いて」です。
-ward は「方向」を表す語尾(forward=前へ、toward=〜へ)。up + ward=上方向へ 同じ語源の forward・backward・toward とまとめて覚えると効率的です。
/ˈʌpwɚd/（アップワード）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
