教える＋人 → 指し示してくれる人 → 先生
teacher は、teach に「〜する人」の -er が付いた語です。1300年ごろの中英語 techer は「指し示す人」の意味でした。teach の元の意味が「示す」なので、先生とは「道を指して見せる人」です。日本語の「先生」と違い、英語では teacher を呼びかけに使うのはまれです。生徒は Mr. Smith や Ms. Lee のように名字で呼びます。日本の英語の授業で耳にする Teacher! という呼びかけは、英語圏ではふつうではありません。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a math teacher(数学の先生)
動詞+er=「〜する人」の代表例。player(選手)、singer(歌手)と同じ作り方
呼びかけは Mr. / Ms. ＋名字。大学の先生は professor、塾や家庭教師は tutor。
受験ミニ情報 He is a good teacher. ≒ He teaches well. の書き換えは定番。動作主の -er が付く名詞の作り方として出る。
言い換え（同じような意味）
teacher と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
teach(教える)+ -er(〜する人)。「教える人」がそのまま先生 teacher は、teach に「〜する人」の -er が付いた語です。1300年ごろの中英語 techer は「指し示す人」の意味でした。
先生、教師（名詞）。コアイメージは「指し示してくれる人」です。
動詞+er=「〜する人」の代表例。player(選手)、singer(歌手)と同じ作り方 同じ語源の teach・taught・token とまとめて覚えると効率的です。
/ˈtiːtʃɚ/（ティーチャー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
