superstitious の語源ストーリー
superstitious は、ラテン語の superstitiosus「迷信深い」から来ています。-osus は「〜に満ちた」で、英語の -ous にあたります。英語には14世紀の終わりに入りました。1948年、アメリカの心理学者スキナーは、ハトに一定の時間ごとにえさを与える実験をしました。えさはハトの行動とは関係なく出てきます。それでもハトは、くるくる回る・首を振るなど、たまたまえさの直前にしていた動きをくり返すようになりました。スキナーはこれを superstitious behavior と呼んでいます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)



