C1名詞その他

strifeの語源と意味

/straɪf/ストライフ

争い、闘争、不和

パーツに分けると

strife元の語争い古フランス語 estrif

張り合い → 激しい争い・不和

コアイメージ
激しく張り合う

strife の語源ストーリー

strife は13世紀に古フランス語 estrif「争い」から入りました。estrif のさらに前はゲルマン語と考えられますが、どの語かははっきりしません。同じ仲間の動詞が strive です。英語の strife は、口げんかよりも社会や集団の深い対立に使われます。civil strife は「内紛」、industrial strife は「労使紛争」です。歴史や報道の文章によく出る、やや硬い語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古フランス語
    estrif
    争い
  2. 2
    中英語
    strif
    争い
  3. 3
    英語13世紀
    strife
    闘争

例文

Decades of ethnic strife have left the region's infrastructure in ruins.
数十年に及ぶ民族紛争により、その地域のインフラは荒廃したままだ。

よく使う形:civil strife(内紛、内戦状態)

暗記フック

strive(努力する・争う)の名詞形の関係。civil strife(内紛)の形で国際関係の長文に登場

入試・使い方のポイント

civil strife「内紛」・racial strife「人種対立」。不可算名詞として使うのが普通

受験ミニ情報 strife は硬い語で、新聞・歴史文の civil strife や political strife が狙われる

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

conflict対立
discord不和

同じ語源の仲間(3語)

よくある質問

strifeの語源は?

張り合い → 激しい争い・不和 strife は13世紀に古フランス語 estrif「争い」から入りました。estrif のさらに前はゲルマン語と考えられますが、どの語かははっきりしません。

strifeの意味は?

争い、闘争、不和(名詞)。コアイメージは「激しく張り合う」です。

strifeの覚え方は?

strive(努力する・争う)の名詞形の関係。civil strife(内紛)の形で国際関係の長文に登場 同じ語源の strive・striving・striver とまとめて覚えると効率的です。

strifeの発音は?

/straɪf/(ストライフ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。