steadfast の語源ストーリー
steadfast は、古英語 stedefæst「その場にしっかり固定された」から来ています。stede は「場所」で、今も instead「その代わりに」や homestead「農場付きの家」に残っています。fast は「速い」ではなく「固い、しっかりした」の意味です。hold fast「しっかりつかむ」や fast asleep「ぐっすり眠って」にも、この古い fast が見えます。もとは戦いで持ち場を守ることにも使われ、今は信念や忠誠が揺るがない人を表します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
