soporific の語源ストーリー
soporific は、ラテン語 sopor「深い眠り」に、facere「作る」から来た -fic を付けた語です。17世紀に、医学で「眠りを誘う薬」を表す語として英語に入りました。sopor の祖先は、印欧祖語 *swep-「眠る」です。同じ祖先から、ラテン語 somnus「眠り」とギリシャ語 hypnos「眠り」も生まれました。英語の insomnia「不眠症」や hypnosis「催眠」は、soporific の遠い兄弟です。今では退屈なスピーチを a soporific speech と皮肉ることもあります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

