細い・狭い → 小さい
small は古英語 smæl から続く語で、元は「細い・狭い」の意味が強い語でした。ドイツ語の schmal は今も「幅が狭い」という意味です。small intestine「小腸」は、大腸より短いからではなく、管が細いからこの名です。実際には、小腸のほうが大腸よりずっと長いのです。smallpox「天然痘」は、皮膚にできる小さな発疹 pox から名づけられました。the small hours は「深夜1時から3時ごろ」で、時刻の数字が小さいことからの表現です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a small town(小さな町)
服のSサイズはsmallのS。反対語のlarge(Lサイズ)とペアで覚えよう
small は客観的に小さい、little は「小さくてかわいい」など気持ちを込めやすい。
受験ミニ情報 a small number of（少数の）は可算、a small amount of（少量の）は不可算の名詞と結びつく。
言い換え（同じような意味）
古英語 smæl(細い・小さい)から small は古英語 smæl から続く語で、元は「細い・狭い」の意味が強い語でした。ドイツ語の schmal は今も「幅が狭い」という意味です。
小さい（形容詞）。コアイメージは「細くて小さい」です。
服のSサイズはsmallのS。反対語のlarge(Lサイズ)とペアで覚えよう 同じ語源の smallish・smallpox・small talk とまとめて覚えると効率的です。
/smɔːl/（スモール）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。