B1名詞その他

sliceの語源と意味

/slaɪs/スライス

一切れ;動詞:薄く切る

パーツに分けると

slice元の語割れた薄片古フランス語 esclice

割った薄片 → 薄切り → 一部分

コアイメージ
薄く切り離した一片

slice の語源ストーリー

slice は、古フランス語 esclice「木っ端・割れた薄片」から来ています。元はゲルマン系のフランク語で「裂く」を表す語とされ、英語の slit「切れ目を入れる」と遠い親戚です。初めは「かけら」の意味で、のちに「薄く切った一片」になりました。1920年代のアメリカで、パンを切ってから包んで売る機械が登場します。the best thing since sliced bread「スライスパン以来の大発明」は、そこから生まれた言い回しです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    フランク語
    *slitjan
    裂く
  2. 2
    古フランス語
    esclicier
    割る・裂く
  3. 3
    古フランス語
    esclice
    木っ端・薄片
  4. 4
    英語14世紀
    slice

例文

She cut the cake into eight equal slices.
彼女はケーキを8等分に切り分けた。

よく使う形:a slice of A(一切れのA)

暗記フック

パンの「一切れ」のイメージ

入試・使い方のポイント

a slice of bread / pizza(パン1枚・ピザ1切れ)。slice A into pieces(Aを薄く切り分ける)。

受験ミニ情報 不可算名詞 bread は a slice of bread で数える。a piece of / a loaf of と並ぶ数え方の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

slit切れ目(同じ祖先)
slicer薄切り器
sliced薄切りにした

ほかの言語の兄弟

フランス語éclisse添え木

よくある質問

sliceの語源は?

割った薄片 → 薄切り → 一部分 slice は、古フランス語 esclice「木っ端・割れた薄片」から来ています。元はゲルマン系のフランク語で「裂く」を表す語とされ、英語の slit「切れ目を入れる」と遠い親戚です。

sliceの意味は?

一切れ;動詞:薄く切る(名詞)。コアイメージは「薄く切り離した一片」です。

sliceの覚え方は?

パンの「一切れ」のイメージ 同じ語源の slit・slicer・sliced とまとめて覚えると効率的です。

sliceの発音は?

/slaɪs/(スライス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。