slice の語源ストーリー
slice は、古フランス語 esclice「木っ端・割れた薄片」から来ています。元はゲルマン系のフランク語で「裂く」を表す語とされ、英語の slit「切れ目を入れる」と遠い親戚です。初めは「かけら」の意味で、のちに「薄く切った一片」になりました。1920年代のアメリカで、パンを切ってから包んで売る機械が登場します。the best thing since sliced bread「スライスパン以来の大発明」は、そこから生まれた言い回しです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)