ピシャリという音 → 平手打ち → 侮辱
slap は15世紀に現れた語で、低地ドイツ語 slappe「平手打ち」と同じく、音をまねた語とされます。手のひらでピシャリと打つ音が、そのまま語になりました。slapstick「どたばた喜劇」は、道化役が舞台で使った打ち板が元です。2枚の板を合わせた棒で、たたくと大きな音が出ても痛みは少ない作りでした。a slap in the face は「顔への平手打ち」から「侮辱」です。a slap on the wrist は「手首を軽くたたく」、つまり「軽い罰」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：slap A on the back(Aの背中を叩く)
「パチン」と叩く音の擬音語
slap A in the face（Aの顔をたたく）。体の部位の前は the。a slap in the face は「侮辱」。
受験ミニ情報 a slap on the wrist（軽い罰）は、時事英語で「処分が甘い」の意味でよく使われる。
言い換え（同じような意味）
ピシャリという音 → 平手打ち → 侮辱 slap は15世紀に現れた語で、低地ドイツ語 slappe「平手打ち」と同じく、音をまねた語とされます。手のひらでピシャリと打つ音が、そのまま語になりました。
平手打ちする;名詞:平手打ち（動詞）。コアイメージは「平たい物でピシャリ」です。
「パチン」と叩く音の擬音語 同じ語源の slapstick・slapdash・slap-up とまとめて覚えると効率的です。
/slæp/（スラップ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。