sedulous の語源ストーリー
sedulous はラテン語 sedulus「熱心な・念入りな」から16世紀に入った硬い語です。見た目は sedere「座る」に似ていますが、その関係は確かではありません。有力なのは、副詞 sedulo「誠実に」が se dolo「ごまかしなしに」から来たという説です。dolus は「たくらみ・ずる」を表しました。ずるをせず手を抜かない姿勢が「勤勉な」になったという見方です。英語では sedulous attention のように、たゆまない努力に使います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

