植物の根 → 地中で支える根元
root は古英語にもとからあった語ではありません。ヴァイキングの古ノルド語 rót が、古英語の終わりごろに入りました。古英語にはもともと wyrt「草・根」という語があり、今の wort（薬草の名に付く語）に残っています。さらにさかのぼると、ラテン語 radix「根」も同じ印欧祖語から来ています。radical「根本的な」や radish「ラディッシュ」はその子孫です。根を表す語が、問題の「根本」や数学の「平方根」へと使い道を広げました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the roots of a tree / the root of a problem(問題の根本)
「ルーツ(roots)」=起源、という日本語表現にも定着。get to the root of a problem(問題の根本を探る)という比喩表現も重要。
the root of the problem は「問題の根源」。be rooted in 〜 は「〜に根ざす」。
受験ミニ情報 root for a team は米語で「チームを応援する」。この root の由来ははっきりしない。
言い換え（同じような意味）
植物の根 → 地中で支える根元 root は古英語にもとからあった語ではありません。ヴァイキングの古ノルド語 rót が、古英語の終わりごろに入りました。
根（名詞）。コアイメージは「地中で支える根元」です。
「ルーツ(roots)」=起源、という日本語表現にも定着。get to the root of a problem(問題の根本を探る)という比喩表現も重要。 同じ語源の rooted・uproot・radical とまとめて覚えると効率的です。
/rut/（ルート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。