十分に＋満たされた → いっぱいの
ラテン語 plere は「満たす」で、その過去分詞 repletus が「いっぱいに満たされた」です。英語では「満腹の」の意味でも使います。ただ、ふつうは「〜をたっぷり含む」の意味です。本が写真でいっぱい、物語が冒険に満ちている、といった場面です。多くは replete with 〜 の形です。complete は「すっかり満たされた」、implement は「満たすためのもの」から来た仲間です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：replete with 〜(〜に満ちあふれた)
re(十分に)＋plete(満たす)→満ち足りた
be replete with 〜（〜にあふれている）。full of 〜 の格調高い言い換えとして出ます。
受験ミニ情報 発音は repeat と近く「リプリート」。replete with 〜 の with を空所補充で問われます。
言い換え（同じような意味）
replete と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(十分に)+plet(満たされた)→たっぷり満たされた ラテン語 plere は「満たす」で、その過去分詞 repletus が「いっぱいに満たされた」です。英語では「満腹の」の意味でも使います。
〜でいっぱいの、満ち足りた（形容詞）。コアイメージは「あふれるほど満たされた」です。
re(十分に)＋plete(満たす)→満ち足りた 同じ語源の complete・deplete・plenty とまとめて覚えると効率的です。
/rɪˈpliːt/（リプリート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
