A2動詞ゲルマン系

reachの語源と意味

/riːtʃ/リーチ

に着く、到着する;に届く

パーツに分けると

reach元の語手を伸ばす古英語 ræcan

手を伸ばす → 届く → 到着する・達する

コアイメージ
手をぐっと伸ばして届く

reach の語源ストーリー

reach は古英語の ræcan「手を伸ばす・差し出す」から来ています。ドイツ語の reichen「届く・差し出す」と同じ祖先です。古い英語では過去形が raught でした。teach の過去形が taught になるのと同じパターンです。シェイクスピアの作品にも raught が出てきます。やがて規則変化の reached に置きかわりました。「手を伸ばして届く」から、場所に「着く」、目標に「達する」へと意味が広がりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *raikijan
    伸ばす
  2. 2
    古英語
    ræcan
    手を伸ばす・差し出す
  3. 3
    中英語
    rechen
    届く
  4. 4
    英語
    reach

例文

We finally reached the top of the mountain at noon.
私たちは正午にようやく山頂に到着した。

よく使う形:reach the station(駅に着く)

暗記フック

ボクシングの「リーチが長い」=腕が届く範囲。手を伸ばして「届く」→目的地に「着く」。reachの後ろにtoは不要が入試ポイント。

入試・使い方のポイント

reach は他動詞で前置詞不要:reach the station(〇)、reach to the station(×)。get to / arrive at と同じ意味。

受験ミニ情報 reach = arrive at = get to の書きかえが定番。reach a conclusion / an agreement(結論・合意に達する)も頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

reachable形容詞 届く範囲の

言い換え(同じような意味)

arrive at到着する
get to着く
attain達成する

同じ語源の仲間(4語)

outreach支援活動(外へ手を伸ばす)
overreach手を広げすぎる
reachable届く・連絡のとれる
far-reaching広範囲に及ぶ

ほかの言語の兄弟

ドイツ語reichen届く・差し出す
オランダ語reiken届く・手を伸ばす

よくある質問

reachの語源は?

古英語 ræcan(手を伸ばす・差し出す)から。ドイツ語 reichen と同じ祖先 reach は古英語の ræcan「手を伸ばす・差し出す」から来ています。ドイツ語の reichen「届く・差し出す」と同じ祖先です。

reachの意味は?

に着く、到着する;に届く(動詞)。コアイメージは「手をぐっと伸ばして届く」です。

reachの覚え方は?

ボクシングの「リーチが長い」=腕が届く範囲。手を伸ばして「届く」→目的地に「着く」。reachの後ろにtoは不要が入試ポイント。 同じ語源の outreach・overreach・reachable とまとめて覚えると効率的です。

reachの発音は?

/riːtʃ/(リーチ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。