quarry の語源ストーリー
quarry(石切り場)は、古フランス語 quarriere から15世紀に英語に入りました。元は中世ラテン語 quareria で、ラテン語 quadrare「四角にする」とつながる語です。石を四角いブロックに切り出す場所、という意味でした。「獲物」を表す quarry は、つづりが同じでも別の語です。古フランス語 cuirée から来ていて、狩りの後に猟犬に与えた獲物の内臓の分け前を指しました。皮を表す cuir と結びついた形だと考えられています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

