すっかり＋四角にする → 直角をそろえる → 正方形・広場
square は、古フランス語の esquarre から来ています。元は俗ラテン語の *exquadrare「四角にする」で、ex は「すっかり」、quadra は「四角」です。quadra は quattuor「4」と同じ仲間です。英語で最初に記録された square は、図形ではなく大工の「直角定規」でした。木材の角が直角かどうかを確かめる道具です。そこから「正方形」「四角い広場」、数の「2乗」の意味が生まれました。勘定がきっちり合うことから、「公正な・貸し借りなしの」の意味にもなっています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the town square(町の広場)
スクエア＝四角。quarter（4分の1）と同じ「4」の仲間。
a square meal（たっぷりした食事）、back to square one（振り出しに戻る）など熟語が多い。
受験ミニ情報 square meters（平方メートル）、the square of 3（3の2乗）など、数学の英語でも出る。
言い換え（同じような意味）
square と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
s(ex すっかり)+quare(四角 quadra)→四角にする→正方形・広場 square は、古フランス語の esquarre から来ています。元は俗ラテン語の *exquadrare「四角にする」で、ex は「すっかり」、quadra は「四角」です。
正方形; 広場; 2乗; 四角い; 公正な、貸し借りのない（名詞・形容詞・動詞）。コアイメージは「直角にきっちりそろった形」です。
スクエア＝四角。quarter（4分の1）と同じ「4」の仲間。 同じ語源の quarter・quadrant・quadruple とまとめて覚えると効率的です。
/skwer/（スクウェア）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。