後悔している、悔い改めた; 悔い改める人、告解者
悔やむ＋している → 後悔している → 悔い改めた
penitent は、ラテン語の paenitere「悔やむ」の現在分詞から来ています。paenitere の由来は、はっきりしません。中世の教会では、罪を告白して償いをする人を penitent と呼び、その償いを penance と言いました。19世紀のアメリカでは、罪人を独房に入れ、ひとりで反省させる刑務所が作られました。1829年に開かれたフィラデルフィアのイースタン州立刑務所がその代表です。刑務所を penitentiary と呼ぶのは、「悔い改める場所」という考えから来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a penitent sinner(悔い改めた罪人)
repent（後悔する）の pent と同じ。悔いている＝penitent。
penitent（悔いている）⇔ impenitent（悔い改めない）。repentant・remorseful が言い換え。
受験ミニ情報 penitentiary（米：刑務所）は「悔い改める所」から。強勢は前の PEN。
言い換え（同じような意味）
penit(悔やむ←paenitere)+ent(している)→後悔している→悔い改めた penitent は、ラテン語の paenitere「悔やむ」の現在分詞から来ています。paenitere の由来は、はっきりしません。
後悔している、悔い改めた; 悔い改める人、告解者（形容詞・名詞）。コアイメージは「自分の行いを悔やむ」です。
repent（後悔する）の pent と同じ。悔いている＝penitent。 同じ語源の penance・repent・repentance とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpenɪtənt/（ペニテント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
