C1形容詞その他

peevishの語源と意味

/ˈpiːvɪʃ/ピーヴィッシュ

怒りっぽい、気難しい

パーツに分けると

peev元の語(起源不明)
ish接尾辞〜っぽい

起源不明 → ひねくれた → 怒りっぽい・気難しい

コアイメージ
小さなことでむっとする

peevish の語源ストーリー

peevish は14世紀から記録がありますが、起源は分かっていません。意味も時代とともに揺れ動きました。「ばかげた」「ひねくれた・意地の悪い」などの意味を経て、16世紀ごろに「小さなことでむっとする」が現れ、これが今の意味になりました。20世紀のアメリカでは、ここから逆に peeve「いらだたせる」という動詞が作られます。pet peeve は「とくに我慢ならないこと」で、自分だけのお気に入りの「いら立ち」という皮肉な言い方です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    中英語14世紀
    peyvesshe
    ばかげた・ひねくれた
  2. 2
    英語
    peevish
    怒りっぽい

例文

Exhausted and hungry, the children grew increasingly peevish during the long car ride.
疲れきって空腹だった子どもたちは、長いドライブの間にますます不機嫌でぐずるようになった。

よく使う形:grow peevish(不機嫌になる)

暗記フック

些細なことでイライラする、子どものような気難しさを表す語

入試・使い方のポイント

peevish は子どもや病人の「ぐずる・不機嫌な」様子に使うことが多い。irritable・grumpy への言い換えが出る。

受験ミニ情報 My pet peeve is ~(私がとくに嫌なのは~)は会話文・自由英作文で使える表現。

派生語・言い換え受験で問われる形

peevishly副詞 不機嫌に
peevishness名詞 気難しさ

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

peeveいらだたせる(peevish から逆に作った語)
peevedいらだった
pet peeveとくに我慢ならないこと

よくある質問

peevishの語源は?

起源不明 → ひねくれた → 怒りっぽい・気難しい peevish は14世紀から記録がありますが、起源は分かっていません。意味も時代とともに揺れ動きました。

peevishの意味は?

怒りっぽい、気難しい(形容詞)。コアイメージは「小さなことでむっとする」です。

peevishの覚え方は?

些細なことでイライラする、子どものような気難しさを表す語 同じ語源の peeve・peeved・pet peeve とまとめて覚えると効率的です。

peevishの発音は?

/ˈpiːvɪʃ/(ピーヴィッシュ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。