不満のうなり声＋っぽい → 不機嫌な
grumpy は、18世紀に生まれた比較的新しい語です。元になった grump は「不機嫌」を表し、不満げにうなる声をまねて作られたと考えられています。ディズニー映画『白雪姫』（1937年）では、7人の小人の1人が Grumpy（おこりんぼ）と名づけられました。グリム童話の原作では、小人たちに名前はありません。映画の小人の名前には、Happy・Sleepy・Sneezy など性格を表す形容詞が使われています。2010年代には、むっつり顔の猫が Grumpy Cat としてネットで人気になりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a grumpy old man / feel grumpy
「グランピー(むっつり)」という音の響きがそのまま不機嫌な顔つきを連想させる。朝起きたばかりの人によく使う表現。
会話的な語で、一時的な不機嫌にも性格にも使う。be grumpy in the morning（朝は機嫌が悪い）。
受験ミニ情報 言い換え問題では bad-tempered・irritable・in a bad mood が正解になりやすい。反対は cheerful。
言い換え（同じような意味）
不満のうなり声＋っぽい → 不機嫌な grumpy は、18世紀に生まれた比較的新しい語です。元になった grump は「不機嫌」を表し、不満げにうなる声をまねて作られたと考えられています。
不機嫌な（形容詞）。コアイメージは「むっつりうなる」です。
「グランピー(むっつり)」という音の響きがそのまま不機嫌な顔つきを連想させる。朝起きたばかりの人によく使う表現。 同じ語源の grump・grumpily・grumpiness とまとめて覚えると効率的です。
/ˈɡrʌmpi/（グランピー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
