C2名詞・形容詞フランス系新しく追加

pedigreeの語源と意味

/ˈpedɪɡriː/ペディグリー

血統、家系; (動物の)血統書; 由緒ある経歴; 純血種の

絵で分かる語源

pedigree の語源のイメージ:ツルの足の形の系図
ツルの足の形の系図
pedi語根足アングロ=ノルマン語 pe ← ラテン語 pes
gree元の語ツル古フランス語 grue

足+ツル → ツルの足の形 → 系図の線 → 血統

pedigree の語源ストーリー

pedigree は、アングロ=ノルマン語の pe de grue「ツルの足」から来ています。中世の家系図では、親から子へ分かれる線を、1点から3本に広がる記号で書きました。その形が、ツルの細い足と指にそっくりだったのです。記号の名前が、やがて系図そのものを指すようになりました。今では犬や馬の血統書、さらに人の家柄や「立派な経歴」にも使われます。ラテン語の grus「ツル」と英語の crane は、同じ祖先の語とされます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    pes / grus
    足/ツル
  2. 2
    アングロ=ノルマン語
    pe de grue
    ツルの足
  3. 3
    中英語
    pedegru
    系図
  4. 4
    英語15世紀
    pedigree

例文

The dog's owner proudly showed us the pedigree that proved it was purebred.
犬の飼い主は、純血種であることを示す血統書を誇らしげに見せてくれた。

よく使う形:a pedigree dog(血統書つきの犬)

暗記フック

系図の線=ツル(grue)の足(pied)=pedigree。

入試・使い方のポイント

a pedigree dog(血統書つきの犬)。人については an academic pedigree(立派な学歴)のように使う。

受験ミニ情報 ped=足。「ツルの足」から系図へ、の語源は語彙問題の話題になる。強勢は前の PED。

派生語・言い換え受験で問われる形

pedigreed形容詞 血統書つきの

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

語根 ped(足)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語pied de grueツルの足

語源で推理!ミニクイズ

pedigree と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

pedigreeの語源は?

pedi(足)+gree(ツル)→ツルの足の形の記号→系図→血統 pedigree は、アングロ=ノルマン語の pe de grue「ツルの足」から来ています。中世の家系図では、親から子へ分かれる線を、1点から3本に広がる記号で書きました。

pedigreeの意味は?

血統、家系; (動物の)血統書; 由緒ある経歴; 純血種の(名詞・形容詞)。コアイメージは「ツルの足の形の系図」です。

pedigreeの覚え方は?

系図の線=ツル(grue)の足(pied)=pedigree。 同じ語源の pedal・pedestrian・pedestal とまとめて覚えると効率的です。

pedigreeの発音は?

/ˈpedɪɡriː/(ペディグリー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。