paradigmatic の語源ストーリー
paradigm は、ギリシャ語の paradeigma「見本」から来ています。para「そばに」と deiknynai「示す」を合わせ、「横に並べて見せる手本」という意味でした。文法の授業で動詞の変化を一覧にした表も、paradigm と呼ばれてきました。1962年、科学史家トーマス・クーンは、ある時代の科学者が共有する考え方の枠を paradigm と呼びました。paradigm shift(考え方の大転換)は、ここから広まった言い方です。paradigmatic は「手本のような・典型的な」という意味です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

