C2名詞ギリシャ系

panaceaの語源と意味

/ˌpænəˈsiːə/パナシーア

万能薬、あらゆる問題の解決策

パーツに分けると

pan語根すべてギリシャ語 pan
acea語根治療ギリシャ語 akos

すべて+治療 → 何でも治すもの → 万能薬

コアイメージ
すべてを治すもの

panacea の語源ストーリー

panacea は、ギリシャ語 pan「すべて」と akos「治療」から生まれた panakeia が元です。ギリシャ神話では、医術の神アスクレピオスの娘の名前でもあります。医師の倫理をうたった「ヒポクラテスの誓い」は、アポロン、アスクレピオス、ヒュギエイア、パナケイアの神々にかけて誓う言葉で始まります。姉妹のヒュギエイアは、hygiene(衛生)の語源です。今は「どんな問題も解決する方法」の意味で、否定文に使うことが多い語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    panakeia
    万能薬・女神パナケイア
  2. 2
    ラテン語
    panacea
    万能薬
  3. 3
    英語16世紀
    panacea

例文

Experts caution that artificial intelligence is not a panacea for structural labor shortages.
専門家は、人工知能が構造的な労働力不足の万能薬ではないと警告する。

よく使う形:no panacea for 〜(〜の万能薬ではない)

暗記フック

pan(すべて)は pandemic(全人類の病)と同じ。「すべてを治す薬」=万能薬

入試・使い方のポイント

There is no panacea for ~(~に万能の解決策はない)の否定の形が評論文の定番。

受験ミニ情報 アクセントは pan-a-CE-a(シー)。a panacea for all ills の形で、cure-all への言い換えが語彙問題に出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

cure-all万能薬
magic bullet特効薬・決定打
silver bullet(問題を一発で解く)特効薬

同じ語源の仲間(4語)

pandemic世界的流行病(すべての人々)
panorama全景(すべてを見る)
pantheon万神殿(すべての神)
pandemonium大混乱(すべての悪魔)

語根 pan(すべて)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語panacée万能薬
スペイン語panacea万能薬

よくある質問

panaceaの語源は?

ギリシャ語 pan(すべて)+akos(治療)。「すべてを癒すもの」が原義 panacea は、ギリシャ語 pan「すべて」と akos「治療」から生まれた panakeia が元です。ギリシャ神話では、医術の神アスクレピオスの娘の名前でもあります。

panaceaの意味は?

万能薬、あらゆる問題の解決策(名詞)。コアイメージは「すべてを治すもの」です。

panaceaの覚え方は?

pan(すべて)は pandemic(全人類の病)と同じ。「すべてを治す薬」=万能薬 同じ語源の pandemic・panorama・pantheon とまとめて覚えると効率的です。

panaceaの発音は?

/ˌpænəˈsiːə/(パナシーア)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。