C1名詞ラテン系

pallorの語源と意味

/ˈpælɚ/パラー

青白さ、顔面蒼白

パーツに分けると

pall語根青白いラテン語 pallere
or接尾辞状態(名詞)

青白い+状態 → 青白さ・顔面蒼白

コアイメージ
顔から血の気が引いた色

pallor の語源ストーリー

pallor は、ラテン語 pallere「青白くなる」の名詞形 pallor を、そのまま英語に入れた語です。ラテン語には、「〜の状態である」動詞から、-or の名詞と -idus の形容詞を作るパターンがありました。pallor と pallid、horror と horrid、rigor と rigid がその例です。candor と candid、torpor と torpid も同じ組です。valor(勇気)と valid(有効な)も同じ型です。英語の -or と -id の語を組で覚えると、意味の推測が楽になります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    pallere
    青白くなる
  2. 2
    ラテン語
    pallor
    青白さ
  3. 3
    英語
    pallor

例文

A deathly pallor spread across his face the moment he heard the diagnosis.
診断結果を聞いた瞬間、彼の顔には死人のような青白さが広がった。

よく使う形:a deathly pallor(死人のような青白さ)

暗記フック

pallid(青白い)の名詞形。顔色が失われた状態

入試・使い方のポイント

pallor は主に顔色について使う名詞。a deathly pallor(死人のような青白さ)が典型的な組み合わせ。

受験ミニ情報 形容詞 pale・pallid とセットで品詞を問う問題に。-or は「~する人」以外に状態の名詞も作る点に注意。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

paleness青白さ
wannessやつれた青白さ

同じ語源の仲間(3語)

ほかの言語の兄弟

イタリア語pallore青白さ
スペイン語palidez青白さ

語源で推理!ミニクイズ

pallor と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

pallorの語源は?

ラテン語 pallere(青白い)の名詞形 pallor → 血の気のない状態 pallor は、ラテン語 pallere「青白くなる」の名詞形 pallor を、そのまま英語に入れた語です。ラテン語には、「〜の状態である」動詞から、-or の名詞と -idus の形容詞を作るパターンがありました。

pallorの意味は?

青白さ、顔面蒼白(名詞)。コアイメージは「顔から血の気が引いた色」です。

pallorの覚え方は?

pallid(青白い)の名詞形。顔色が失われた状態 同じ語源の pale・pallid・appall とまとめて覚えると効率的です。

pallorの発音は?

/ˈpælɚ/(パラー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。