B2名詞ゲルマン系

oathの語源と意味

/oʊθ/オウス

誓い、宣誓

パーツに分けると

oath元の語誓い古英語 āþ

誓い → 宣誓 → (神の名をみだりに使う)ののしり

コアイメージ
神や人の前で立てる誓い

oath の語源ストーリー

oath は古英語 āþ「誓い」から来ました。ドイツ語では Eid、オランダ語では eed と言います。英語の th がドイツ語では d になるのは、three と drei、thank と Dank と同じ関係です。ゲルマン語の外では、古アイルランド語の oeth が似た語で、ケルト語との関係も考えられています。oath には「ののしりの言葉」の意味もあります。神の名を持ち出して悪態をつくことが、誓いの言葉の悪用と見られたからです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ゲルマン祖語
    *aithaz
    誓い
  2. 2
    古英語
    āþ
    誓い・宣誓
  3. 3
    中英語
    ooth
    誓い
  4. 4
    英語
    oath

例文

The new president took the oath of office before a crowd of thousands.
新大統領は数千人の群衆の前で就任の宣誓をした。

よく使う形:take an oath(宣誓する)

暗記フック

「オース」の響きで法廷での宣誓シーンを連想

入試・使い方のポイント

take/swear an oath(誓う)、under oath(宣誓のうえで)。swear も「誓う」と「ののしる」の両方の意味がある。

受験ミニ情報 複数形 oaths の th は濁って /ðz/ になることが多い(mouths と同じ)。発音問題で狙われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(3語)

oathbreaker誓いを破る人
oath of office就任の宣誓
oath-bound誓いに縛られた

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Eid誓い
オランダ語eed誓い
スウェーデン語ed誓い

よくある質問

oathの語源は?

古英語 āð(誓約)から oath は古英語 āþ「誓い」から来ました。ドイツ語では Eid、オランダ語では eed と言います。

oathの意味は?

誓い、宣誓(名詞)。コアイメージは「神や人の前で立てる誓い」です。

oathの覚え方は?

「オース」の響きで法廷での宣誓シーンを連想 同じ語源の oathbreaker・oath of office・oath-bound とまとめて覚えると効率的です。

oathの発音は?

/oʊθ/(オウス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。