A1副詞ゲルマン系

notの語源と意味

/nɑt/ノット

〜でない、〜しない

絵で分かる語源

not の語源のイメージ:「ひとかけらもない」が縮んだ
「ひとかけらもない」が縮んだ
not元の語〜でない古英語 nawiht

ない+もの・こと → 何もない → 〜でない

not の語源ストーリー

古英語の打ち消しは、もともと ne という短い語でした。弱くて聞き取りにくいので、強めの nawiht「何ひとつ〜ない」が添えられるようになります。na は「ない」、wiht は「もの・生き物」です。やがて ne が消え、nawiht が縮んだ not だけが残りました。今の not a whit(少しも〜ない)の whit も、この wiht の名残です。ドイツ語の nicht も、同じように ni+wiht から生まれました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    nawiht
    何も〜ない(ない+もの)
  2. 2
    中英語
    noht
    何も〜ない
  3. 3
    中英語
    not
    〜でない
  4. 4
    英語
    not

例文

I'm not good at singing, but I love karaoke.
歌はうまくないけど、カラオケは大好きだ。

よく使う形:not at all(全然〜ない、どういたしまして)

暗記フック

isn't や don't の「n't」の正体がこれ。「ノット=打ち消し」の基本

入試・使い方のポイント

not only A but (also) B、not A but B(AではなくB)は入試の超定番。not until 〜 の倒置も出る。

受験ミニ情報 Not until 〜 did S V(〜して初めてSはVした)の倒置、not always(いつも〜とは限らない)の部分否定が頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

never決して〜ない
by no means決して〜ない

同じ語源の仲間(5語)

naught無・ゼロ(同じ nawiht から)
noughtゼロ(naught の別形)
whit少し(wiht の名残)
never決して〜ない(ne+ever)
none誰も〜ない(ne+one)

ほかの言語の兄弟

ドイツ語nicht〜でない
オランダ語niet〜でない

よくある質問

notの語源は?

古英語 nawiht(何も〜ない)が縮まった形。nothing と同じなかま 古英語の打ち消しは、もともと ne という短い語でした。弱くて聞き取りにくいので、強めの nawiht「何ひとつ〜ない」が添えられるようになります。

notの意味は?

〜でない、〜しない(副詞)。コアイメージは「「ひとかけらもない」が縮んだ」です。

notの覚え方は?

isn't や don't の「n't」の正体がこれ。「ノット=打ち消し」の基本 同じ語源の naught・nought・whit とまとめて覚えると効率的です。

notの発音は?

/nɑt/(ノット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。